当地时间12月8日,法属波利尼西亚大学孔子学院/19学年第一学期圆满结束并迎来了本学期期末考试。来自汉语A级至E级六个等级的学生共人参加了本次考试。法属波利尼西亚大学孔子学院中方教师李芮老师、吴思莹老师及中方志愿者冯冰月同学、秦星月同学负责本次考试的监考工作,法方秘书HerenuiDarius女士也为本次考试的组织、筹备提供了重要帮助。

对于孔子学院的很多学员来说,一学期的汉语学习时间过得很快。在期末考试前,我们也对一些学员做了采访,了解他们是如何与汉语结缘的。一位来自初级班名叫NOAMA的社会学员在学期末刚刚有了一个中文名字:“袁树昕”。他说他很喜欢“昕”这个字。在汉语字典中,“昕”代表太阳刚刚升起的时候,充满了希望。NOAMA在邮局工作,经常看到各式各样的中国邮票,这使他对中国文化和汉字越来越感兴趣。他觉得学好汉语会对自己所从事的工作带来帮助。在吴思莹老师负责教学的E班里,有几位“阿姨学员”上课特别认真,她们都很喜欢中国的城市。打开中国地图,她们能准确地找到北京、上海、西安等中国著名的城市。在考前培训后,几位阿姨甚至每人自行制作了一幅中国地图,还在上面标注了各省、省会和著名城市的名字,不由得让人感动。一位阿姨说,她去过一次杭州,她觉得杭州的山水很美,她很喜欢。有机会她还要到中国的其他城市看看。

阿姨学员们亲手绘制的中国地图

考试当天,很多学员早早来到考场温习,以便提前进入考试状态。大溪地炎热的天气对他们仿佛并没有带来任何影响。考试开始后,同学们都严格遵守考场纪律。虽然对很多大学生学员来说,汉语考试的分数直接影响到自己的学分,但考试当天却未出现任何作弊的情况,学员们在考场上都非常认真。

学员们在考场认真作答

李芮老师在考场监考

吴思莹老师在考场监考

志愿者教师冯冰月同学在考场监考

志愿者教师秦星月同学在考场监考

有同学早早答完了题目,却不愿提前交卷,一遍又一遍地检查答案。考试结束后,在走廊里,不少学员在紧张地讨论题目,一见到老师就立马问到:“老师,SHOU三声,JI一声是什么?”“手机,téléphoneportable。”“啊,我写错了!”之后,又投入激烈的讨论中。

时间总是过得很快,一学期的汉语学习在紧张的期末考试后暂时告一段落。很多学员表示,在逐渐了解了中国文化后,他们对下学期的汉语学习充满了期待……

秦星月同学与任教班级的同学们合影留念

冯冰月同学与任教班级的同学们合影留念

吴思莹老师与任教班级的同学们合影留念

李芮老师与任教班级的同学们合影留念

供稿:秦星月

摄影:吴思莹、冯冰月、秦星月

预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇


转载请注明地址:http://www.awaluaa.com/awlajd/4247.html