1

多家美国媒体测算，民主*总统候选人拜登（JoeBiden）成功当选，澳洲总理莫里森（ScottMorrison）在第一时间就发表了声明，将拜登称为“澳洲多年的好朋友”并邀请他访澳，同时祝贺他的副手贺锦丽（KamalaHarris）当选美国副总统。据美国媒体7日测算，民主*总统候选人、前副总统拜登已获得超过张选举人票，拜登已经成为了美国的第46任总统。美国当地时间7日，拜登和贺锦丽已发表了胜选感言，但共和*总统候选人、现任总统特朗普（DonaldTrump）却还没有承认败选，声称此次选举远未结束，而且还将在周一发起一系列的法律挑战。莫里森今天在声明中称：“澳美联盟是持久的，而且建立在共同的民主价值观上，例如国际法治、尊重人权与平等、宗教和信仰自由、言论自由和意见多样性等。”虽然特朗普还没有正式承认败选，但莫里森表示他已经邀请拜登夫妇明年访澳，参加《澳新美条约》签署70周年的庆祝活动。莫里森称：“澳新美同盟是自建立以来，一直是我们澳洲的安全基石，我期待着明年候任总统届时能以正式身份加入我们的行列，以庆祝这种非同凡响的关系所建立的70年的和平与稳定。”据悉，莫里森今天将致信拜登，正式邀请他出席明年的庆典。多家美国媒体测算，民主*总统候选人拜登（JoeBiden）成功当选，澳洲总理莫里森（ScottMorrison）在第一时间就发表了声明，将拜登称为“澳洲多年的好朋友”并邀请他访澳，同时祝贺他的副手贺锦丽（KamalaHarris）当选美国副总统。据美国媒体7日测算，民主*总统候选人、前副总统拜登已获得超过张选举人票，拜登已经成为了美国的第46任总统。美国当地时间7日，拜登和贺锦丽已发表了胜选感言，但共和*总统候选人、现任总统特朗普（DonaldTrump）却还没有承认败选，声称此次选举远未结束，而且还将在周一发起一系列的法律挑战。莫里森今天在声明中称：“澳美联盟是持久的，而且建立在共同的民主价值观上，例如国际法治、尊重人权与平等、宗教和信仰自由、言论自由和意见多样性等。”虽然特朗普还没有正式承认败选，但莫里森表示他已经邀请拜登夫妇明年访澳，参加《澳新美条约》签署70周年的庆祝活动。莫里森称：“澳新美同盟是自建立以来，一直是我们澳洲的安全基石，我期待着明年候任总统届时能以正式身份加入我们的行列，以庆祝这种非同凡响的关系所建立的70年的和平与稳定。”据悉，莫里森今天将致信拜登，正式邀请他出席明年的庆典。

2

本周一起，墨尔本大都会区与偏远地区之前的互通限制取消。据报道称，周一早上出墨尔本的道路上出现了严重的交通拥堵。墨尔本大都会区25公里的出行限制也被取消。维州第二波疫情发生以来，墨尔本大都会区与维州偏远地区的互通限制已实行数月。维州州长安德鲁斯（DanielAndrews）周日表示：“我们知道，这么长时间以来，很多人都错过了那些他们最爱的人，那些他们需要见到的人，十分想见到的人。”除了取消旅行限制之外，州长还宣布了其他一些规则变化。餐饮营业场所现在可以在户外接待最多70名顾客，在室内接待40名顾客，而健身房、图书馆、社区中心、画廊、博物馆和电影院最多允许20人。老年护理居民每天可以有来自一个家庭的访客，时间为两小时，伴侣可以无限期地探访产房。肉类、家禽和海鲜行业的工人上限也取消了，但任何能够在家工作的人都必须继续这样做，佩戴口罩仍然是户外的强制规定。安德鲁斯先生明确表示，全州范围内的封锁限制将在11月22日进一步放宽。维州旅游团体和警方对互通限制的取消表示欢迎，但维多利亚州工商会（VictorianChamberofCommerce）表示，仍然需要一个计划来恢复商业活动和办公人员。维州反对*领袖迈克尔·奥布莱恩（MichaelOBrien）表示，周日的宣布解封措施早该实施。

他对记者说：“当你看到一个万人口的州只有4个现存病例时......你必须问：我们是不是应该比今天得到的更多一点。”维州因新冠病*死亡的人数为人，全澳为人。

3

在澳洲为了控制新冠疫情宣布关闭国境、将非公民及居民拒之门外近8个月后，持临时签证的人士和留学生终于见到了来澳洲的曙光。代理移民部长图奇（AlanTudge）近日表示，澳洲正在朝着“缓慢而安全地”重开国境的方向努力。图奇在阐明澳洲*府解除国际旅行禁令的方案时强调，澳洲*府采取了一系列的措施来启动国境重新开放。他说：“我们首先已经开始再度引进部分临时技术移民，但是在优先清单上的。我们也开始了和新西兰的旅行泡沫协议，即入境无需隔离检疫，这是非常重大的一步。”早前近一个月前，财*部就表示要逐步取消国际旅行限制，但也坚持认为到年下半年前，跨境旅行流动都是少量而缓慢。除了新西兰之外，图奇表示澳洲还在努力和日本、新加坡和韩国等其他低风险国家达成免隔离检疫旅行的协议。他称这些旅行泡沫安排将为更多澳人回国铺平道理。不过在可预见的将来，澳洲的边境仍将对其他所有的高风险地区保持关闭。图奇还透露，目前约有3.4万海外澳人在外交部