杨富学葛启航元代ldquo畏兀
北京治皮肤科的医院 http://pf.39.net/bdfyy/bdfjc/160306/4781492.html 内容摘要:最早教蒙古人用畏兀儿文字书写蒙古的著名畏兀儿学者塔塔统阿,长期以来学术界根据《元史?塔塔统阿》传所见“塔塔统阿,畏兀人也”的记载,断言其为畏兀儿人。实际上塔塔统阿名字中的“塔塔”,很可能即达靼(Tatar)的异译,以族名为姓氏。塔塔统阿先为乃蛮部太阳汗之王傅,年在成吉思汗灭乃蛮部后被俘,受成吉思汗之命教诸皇子用畏兀儿字母书写蒙古语,并创制回鹘式蒙古文。观其名号、生平活动与语言文字能力,可以推测,塔塔统阿当是一位居住在高昌回鹘境内的达靼人,因长期居住于畏兀儿地区,已经完全畏兀儿了。这一身份对他成为蒙古文化和畏兀儿文化的沟通者,起了巨大的作用。 关键词:塔塔统阿;畏兀儿;鞑靼;蒙古;乃蛮部 塔塔统阿是蒙古文字的创制者,名著史册。他以回鹘文字母创制蒙古文,对新兴的蒙古族的文化发展起到了极大的作用,在蒙古文化发展史上有着里程碑意义。元太宗窝阔台即位后,命塔塔统阿妻为其子哈剌察儿之乳母,“塔塔统阿召诸子谕之曰:‘上以汝母鞠育太子,赐予甚厚,汝等岂宜有之,当先供太子用,有余则可分受。’”至大三年(年),元武宗“赠(塔塔统阿)中奉大夫,追封雁门郡公”。[1]由上可窥见塔塔统阿及其家人在蒙古国上层所拥有的重要地位。 《元史?塔塔统阿传》记载:“塔塔统阿,畏兀人也,性聪慧,善言论,深通本国文字”。塔塔统阿被位处阿尔泰山一带的乃蛮部首领太阳汗尊之为王傅。年,蒙古部首领成吉思汗灭乃蛮部。在乃蛮部败亡时候,身为太傅的塔塔统阿怀印逃走,为蒙古*队俘虏,归降成吉思汗,成吉思汗命其教诸皇子用畏兀儿字母书写蒙古语。一般认为此即畏兀儿蒙古文创作之始,如萧启庆言:“根据现有记载,最先把畏兀儿字母介绍给蒙古人的功臣是畏兀儿人塔塔统阿。”[2]罗贤佑亦曰:“此事在成吉思汗煌煌生涯中,本是一个微不足道的情节,然而随着岁月的推移,它却衍生出对于汗国发生巨大作用的结果。”[3] 关于塔塔统阿的族属,既然《元史?塔塔统阿传》言其为畏兀人,学界多从之。笔者 |
转载请注明地址:http://www.awaluaa.com/awlacy/5550.html
- 上一篇文章: 从战败国到战胜国,阿塞拜疆的逆袭之路
- 下一篇文章: 中国人什么时候也能当一回洋大人